📖 Sobre el libro

Este e-book no es una guía ni un manual sobre la emigración. Es una historia sincera y llena de emociones vista a través de los ojos de Paula, una mujer de América del Sur que nunca planeó vivir fuera de su país, pero el destino la llevó hasta Polonia.

Paula cuenta sus primeros choques culturales, los inviernos que parecen eternos, los corazones cálidos de los polacos escondidos tras rostros serios, y cómo incluso en un país donde el sol se pone a las 15:30 se puede encontrar un lugar propio en el mundo.

Es una historia de amor que la llevó a cruzar el océano. Sobre cómo se convirtió en la esposa de un polaco, cómo es su matrimonio en el día a día y por qué los pierogi, el żurek y el “disco polo” se convirtieron en parte de su mundo.

💬 Lo que encontrarás dentro

• Emociones y reflexiones reales de Paula sobre la vida en el extranjero, sin filtros ni adornos
• Historias sobre las diferencias culturales cotidianas que pueden sorprender y enseñar humildad
• Las historias detrás de su matrimonio con un polaco, contadas con humor, sinceridad y ternura
• Sabores, tradiciones y costumbres que al principio sorprenden, pero con el tiempo se vuelven parte de la rutina
• La verdad sobre las dudas y emociones de quienes han dejado su hogar lejos atrás
• La respuesta a una pregunta que muchos temen hacer: ¿realmente existe el racismo en Polonia?
  15 capítulos, 70 páginas llenas de historias, reflexiones y emociones.

💡 Por qué vale la pena leer este e-book

Es un libro sobre Polonia y sobre el ser humano. Sobre el valor, la nostalgia y el arte de construir una nueva vida en un lugar donde todo es diferente: el idioma, los sabores, el olor del aire y la forma en que la gente sonríe.

La historia de Paula muestra que las diferencias no tienen por qué dividirnos. Pueden enseñarnos, conmovernos y cambiar por completo la forma en que vemos el mundo. Es un viaje lleno de autenticidad, risas, nostalgia y amor hacia un país que se convirtió en su segundo hogar.

❤️ Para quién es este libro

• Para quienes están pensando en emigrar y quieren descubrir la verdadera cara de esta experiencia. 
• Para quienes aman Polonia, pero quieren verla desde una perspectiva completamente diferente.
• Para todos los que creen que el amor no conoce fronteras, ni siquiera las del idioma o la distancia.

„Polonia a través de los ojos de una latina” 🇵🇱

No es solo una historia sobre la vida en un país extranjero. Es una invitación de Paula a mirar Polonia —y mirarte a ti mismo— desde una nueva y sorprendente perspectiva 💛